Trecho: Uma Inimiga do Povo
Um Inimigo do Povo foi escrito por Henrik Ibsen em 1882, e adaptado por Mirna Wabi-Sabi como Uma Inimiga do Povo em 2022.
Nesta obra adaptada, a protagonista é uma médica, que enfrenta os mesmos obstáculos que o protagonista de Ibsen enfrenta:
O negacionismo que sacrifica a saúde pública em nome do lucro.
[Adaptação por Mirna Wabi-Sabi & Ilustração por Izabela Moreira]
202 páginas, brochura, dimensões 11x18cm, capa com orelha.
ENVIO PARA: BRASIL, EUA, REINO UNIDO, UNIÃO EUROPEIA, AUSTRÁLIA.
Uma Inimiga do Povo
Por que republicar uma peça escrita quase um século e meio atrás? Apesar dos avanços tecnológicos estupendos dos últimos anos, este texto de Ibsen nos mostra que ainda lidamos com problemas socio-econômicos muito parecidos com os da revolução industrial. A pandemia de COVID-19 evidenciou as limitações da gestão pública ao administrar uma crise de saúde pública, assim como muitas outras crises pela história.
"O verdadeiro grande mal é a pobreza, são as miseráveis condições de vida que esmagam muitas pessoas. Em última análise: os poderosos, os mesquinhos, os interesseiros, cultivam a ignorância para se manterem no poder e obter lucros e vantagens!"
Ao transicionar a protagonista, trazemos uma perspetiva interseccional e atual, que aborda gênero e sexualidade no contexto de poder governamental e socio-econômico. Ibsen não nos entrega uma resposta pronta, ele apresenta questões estimulantes que a polarização tende a ofuscar. Embarque nessa viagem no tempo, que nos leva a um lugar estranhamente familiar.
Henrik Ibsen was an iconic playwright and theater director, born in 1823 in the municipality of Skien in Norway.
Mirna Wabi-Sabi is a writer, editor, translator and founder of Plataforma9, born in 1988 in Niterói.
Izabela Moreira is an illustrator and muralist, born in 1997 in the city of Matinhos, on the coast of Paraná.